Author Topic: Dobry den ... as they say here  (Read 2018 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline colin grigson

  • Indian Master Chef
  • ****
  • Posts: 341
    • View Profile
Dobry den ... as they say here
« on: February 22, 2012, 07:38 AM »
Hello all ,

This looks a great site and I hope to pick up some good recipes that will help me through my time in Slovakia without BIR ... I've been here 9 years already and I've befriended the Bangladeshi / Slovak court translator which means some great evenings talking and eating curry but nothing like the good 'ol BIR. I hope I can contribute to the site too ... I do have an incredible and simple recipe for Massur dhal from my friend .

'Speak' soon

                         Colin  ( Lead guitarist with spoof band Bad News for the old folk 45+ )

Offline Peripatetic Phil

  • Genius Curry Master
  • Contributing member
  • **********
  • Posts: 8406
    • View Profile
Re: Dobry den ... as they say here
« Reply #1 on: February 22, 2012, 08:56 AM »
Dobry den, Colin : jak se mata ?  I love Slovakia (particularly the Slovensk


Offline natterjak

  • Elite Curry Master
  • *******
  • Posts: 1233
    • View Profile
Re: Dobry den ... as they say here
« Reply #2 on: February 22, 2012, 10:07 AM »
Hi Colin and welcome  :)

I always thought it was Dobra Dan, not dobry den? At least it is in Croatia, maybe Slovakia has diverged down a slightly different linguistic evolutionary branch. In fact I think I'm mixing Slovakia up with Slovenia now I think about it  :)

Anyhow, you can find all you need to get that BIR curry hit right here on this site so get stuck in  ;)

Offline DalPuri

  • Elite Curry Master
  • *******
  • Posts: 1443
    • View Profile
Re: Dobry den ... as they say here
« Reply #3 on: February 22, 2012, 10:38 AM »
So you're not still living at home with your mum then Colin?
And you've moved onto lead now eh?  ;D ;D


Offline loveitspicy

  • Elite Curry Master
  • *******
  • Posts: 1165
    • View Profile
Re: Dobry den ... as they say here
« Reply #4 on: February 22, 2012, 12:26 PM »
Well Colin lets have a ganders at that  incredible and simple recipe for Massur dhal from my friend .

best, Rich

Offline colin grigson

  • Indian Master Chef
  • ****
  • Posts: 341
    • View Profile
Re: Dobry den ... as they say here
« Reply #5 on: February 22, 2012, 02:41 PM »
Hi Rich ,

I'll stick the Massur Dhal recipe in the 'Traditional Indian Recipes' section now for you .. if you try it you'll like it and it costs about 20p per person ... great in these times of austerity !

Offline curryhell

  • Jedi Curry Master
  • *********
  • Posts: 3213
    • View Profile
Re: Dobry den ... as they say here
« Reply #6 on: February 22, 2012, 09:15 PM »
Welcome aboard the good ship CR0 Colin.  Hope you're soon knocking out BIR over there ;D


 

  ©2024 Curry Recipes